Celulitis

Perspectiva general

La celulitis infecciosa es una infección cutánea bacteriana común y potencialmente seria. La piel afectada está hinchada e inflamada y, por lo general, duele y se siente caliente al tacto.

Por lo general, la celulitis infecciosa afecta la parte inferior de las piernas, pero puede presentarse en el rostro, los brazos y otras zonas. La infección ocurre cuando una rotura en la piel permite que entren bacterias.

Si no se trata, la infección se puede diseminar a los ganglios linfáticos y al torrente sanguíneo y puede poner la vida en riesgo con rapidez. Por lo general, no se contagia de una persona a otra.

La celulitis sin tratar puede avanzar de una afección leve a una grave.

La celulitis infecciosa suele ser una infección superficial de la piel (izquierda). Sin embargo, si es grave (derecha) o si no se trata, se puede diseminar hacia los ganglios linfáticos y el torrente sanguíneo.

Síntomas

La celulitis suele presentarse en un lado del cuerpo. Estos son algunos de los signos y síntomas:

  • Un área irritada de la piel que tiende a expandirse.
  • Hinchazón.
  • Sensibilidad.
  • Dolor.
  • Sensación de calor.
  • Fiebre.
  • Escalofríos.
  • Manchas.
  • Ampollas.
  • Piel de naranja.

Cuándo debes consultar con un médico

Es importante detectar y tratar la celulitis pronto porque la enfermedad se puede propagar rápidamente en todo el cuerpo.

Busca atención de emergencia si sucede lo siguiente:

  • Tienes un sarpullido hinchado y sensible al tacto o un sarpullido que cambia rápidamente.
  • Tienes fiebre.

Consulta a tu proveedor de atención médica, preferiblemente en el mismo día, si sucede lo siguiente:

  • Tienes un sarpullido que está hinchado, sensible al tacto y tibio, que se expande, pero no tienes fiebre.

Causas

La celulitis infecciosa se produce cuando las bacterias, con mayor frecuencia los estreptococos y estafilococos, ingresan en la piel a través de una grieta o rotura. La incidencia de una infección más grave por estafilococos, denominada Staphylococcus aureus resistente a la meticilina, va en aumento.

Aunque la celulitis infecciosa puede producirse en cualquier parte del cuerpo, la ubicación más frecuente es la parte inferior de la pierna. Es muy probable que las bacterias ingresen por la piel seca, lesionada, escamosa o hinchada, por ejemplo, a través del sitio de una cirugía reciente, cortes, heridas punzantes, úlceras, pie de atleta o dermatitis.

Factores de riesgo

Varios factores aumentan el riesgo de celulitis:

  • Lesiones. Cualquier corte, fractura, quemadura o raspadura es un punto de entrada para las bacterias.
  • Sistema inmunitario debilitado. Las afecciones que debilitan el sistema inmunitario, como la diabetes, la leucemia y el VIH/SIDA, aumentan el riesgo de infección. Ciertos medicamentos también pueden debilitar el sistema inmunitario.
  • Enfermedades de la piel. Afecciones como la dermatitis atópica (eczema), el pie de atleta y la culebrilla pueden provocar lesiones en la piel, que son una puerta de entrada para las bacterias.
  • Hinchazón prolongada (crónica) en los brazos o las piernas (linfedema). En ocasiones, esta afección aparece después de una cirugía.
  • Antecedentes de celulitis. Haber tenido celulitis anteriormente aumenta el riesgo de volver a contraerla.
  • Sobrepeso. El exceso de peso aumenta el riesgo de desarrollar celulitis.

Complicaciones

La celulitis infecciosa que no se trata puede provocar bacteriemia, endocarditis, osteomielitis, síndrome de choque tóxico o septicemia. En muy pocas ocasiones, la infección puede expandirse a la capa profunda del tejido que se denomina revestimiento fascial. La fascitis necrotizante es un ejemplo de una infección de la capa profunda. Es una emergencia extrema.

Los episodios recurrentes de celulitis infecciosa pueden dañar el sistema de drenaje linfático y provocar hinchazón crónica en la extremidad afectada.

Prevención

Si la celulitis reaparece, el proveedor de atención médica te puede recomendar antibióticos preventivos. Para ayudar a prevenir la celulitis y otras infecciones, toma estas precauciones cuando tengas una herida en la piel:

  • Lava la herida con agua y jabón todos los días. Hazlo suavemente como parte de tu baño normal.
  • Pregúntale a tu proveedor de atención médica si sería beneficioso aplicar una crema o un ungüento protector. Para la mayoría de las heridas superficiales, un ungüento de venta libre, como la vaselina y la polisporina, brinda la protección adecuada.
  • Cubre la herida con un vendaje. Cambia los vendajes al menos una vez por día.
  • Presta atención a las señales de una infección. La irritación, el dolor y el pus indican una posible infección y la necesidad de atención médica.

Las personas con diabetes o con mala circulación deben tomar precauciones adicionales para prevenir una lesión en la piel. El buen cuidado de la piel incluye lo siguiente:

  • Inspecciona tus pies todos los días. Controla tus pies con frecuencia para detectar signos de lesiones a fin de poder abordar las infecciones a tiempo.
  • Humecta tu piel regularmente. Lubricar la piel ayuda a prevenir el agrietamiento y la descamación. No apliques humectante en las llagas abiertas.
  • Córtate las uñas de las manos y los pies con cuidado. Ten cuidado de no lastimar la piel alrededor de las uñas.
  • Protégete las manos y los pies. Usa calzado y guantes adecuados a tus actividades.
  • Trata de inmediato las infecciones en la superficie de la piel, como el pie de atleta. Las infecciones cutáneas leves pueden transmitirse con facilidad entre las personas. Trata las infecciones fúngicas apenas se manifiesten.

Diagnóstico

Es probable que el proveedor de atención médica pueda diagnosticar celulitis al observar tu piel. Es posible que debas realizarte un análisis de sangre u otras pruebas con el fin de descartar otras afecciones.

Tratamiento

El tratamiento para la celulitis generalmente comprende un antibiótico oral recetado. Dentro de los tres días de comenzar a tomar el antibiótico, infórmale a tu proveedor de atención médica si la infección está respondiendo al tratamiento. Deberás tomar el antibiótico por el período recetado completo, generalmente, entre 5 y 10 días, incluso si comienzas a sentirte mejor.

Los síntomas generalmente desaparecen a los pocos días de iniciar el tratamiento. Es posible que se te deba internar y que recibas antibióticos por las venas (vía intravenosa) si sucede lo siguiente:

  • Los signos y síntomas no responden a los antibióticos orales
  • Los signos y síntomas son generalizados
  • Tienes fiebre alta

Estilo de vida y remedios caseros

Prueba estos pasos para ayudar a aliviar el dolor y la hinchazón:

  • Coloca un paño húmedo y frío en la zona afectada según sea necesario para tu comodidad.
  • Consulta con tu proveedor de atención médica para que te recomiende un analgésico de venta sin receta.
  • Eleva la parte afectada del cuerpo.
  • Pregúntale a tu proveedor de atención médica si podría ser útil usar vendas o medias de compresión.

Preparación antes de la cita

Probablemente, lo primero que harás será consultar a tu proveedor principal de atención médica, quien puede remitirte a un médico que se especializa en trastornos de la piel (dermatólogo). Si tienes una infección grave, es posible que primero te examine un médico de la sala de emergencias. También puede remitirte a un especialista en enfermedades infecciosas.

A continuación, encontrarás información que te ayudará a prepararte para la cita médica.

Lo que puedes hacer

  • Haz una lista de tus síntomas, incluidos aquellos que quizás no parezcan estar relacionados con el motivo de la cita.
  • Haz una lista de la información personal esencial, como cirugías, lesiones, mordeduras de animales o picaduras de insectos que hayas tenido recientemente.
  • Haz una lista de los medicamentos, las vitaminas o los suplementos que estés tomando y las dosis.
  • Haz una lista de las preguntas para hacerle al proveedor de atención médica.

Si preparas una lista de preguntas, te asegurarás de cubrir los puntos que son importantes para ti. En el caso de la celulitis infecciosa, algunas preguntas básicas para hacerle al proveedor de atención médica incluyen las siguientes:

  • ¿Cómo me contagié con esta infección?
  • ¿Qué pruebas debo hacerme? ¿Estos análisis requieren alguna preparación especial?
  • ¿Cómo se trata la celulitis infecciosa?
  • ¿Cuánto tarda el tratamiento en hacer efecto?
  • ¿Qué efectos secundarios puede provocar este medicamento?
  • Tengo otras enfermedades. ¿Cómo puedo controlarlas de manera conjunta?
  • ¿Hay alguna alternativa a los antibióticos?
  • ¿Existe alguna alternativa genérica al medicamento que me receta?
  • ¿Cómo puedo prevenir este tipo de infección en el futuro?
  • ¿Hay algún folleto u otro material impreso que pueda llevarme? ¿Qué sitios web me recomienda?

No dudes en hacer otras preguntas que tengas.

Qué esperar de tu médico

Es probable que el proveedor de atención médica te pregunte lo siguiente:

  • ¿Cuándo comenzaron los síntomas?
  • ¿Recuerdas lesiones o picaduras de insectos en esa zona?
  • ¿Cuán intenso es el dolor?
  • ¿Hay algo que, al parecer, haga que los síntomas mejoren?
  • ¿Eres alérgico o intolerante a algún antibiótico?
  • ¿Has tenido este tipo de infección anteriormente?

Qué puedes hacer mientras tanto

Puedes necesitar un antibiótico recetado para eliminar la infección. Sin embargo, hasta que veas al proveedor de atención médica, puedes limpiar el área lastimada con agua y jabón, y colocar un paño frío y húmedo sobre la zona.

Last Updated May 6, 2022


© 2024 Mayo Foundation for Medical Education and Research (MFMER). All rights reserved. Terms of Use